2014/04/30

雑誌「自転車日和」掲載のお知らせ

2014年4月30日発売の雑誌「自転車日和」vol.32(辰巳出版)においてTern及びBioLogicの製品が紹介されましたので、お知らせ致します。

新緑まぶしい季節がやってきました。新しい自転車が欲しくなる、どこか遠くへいきたくなる、パーツを新調したくなる……さまざまな気分が高まってきませんか?「自転車日和」は今号も、みなさんの幅広い自転車気分を満足させる特集が盛りだくさん。特集は「使い方無限大!毎日が楽しくなる 春の自転車あそび2014」。「自転車+○○」の提案は楽しそう!

Ternの掲載はまずこちら「Pick Up」のコーナーから、3月に発表された「Verge X30h limited」の紹介です。ブルホーンバーによる戦闘的なフォルム&驚愕の30段変速で話題のハイブリットマシン「Verge X30h」に、世界限定100台のスペシャルなカラーが登場したもので、その上質な仕上がりに注目が集まっています。Ternオフィシャルブログの記事も併せてご覧下さい。

24インチバイクの特集「フルサイズ未満、小径車以上 24インチがちょうどいい!」ではEclipse X20をピックアップ。TernのEclipseシリーズはフォールディングクロスバイクと称される程その乗り味は安定感があり、さらにフォールディングサイズは20"とさほど変わらないため、とてもお得なチョイスですね。その他Eclipse P18、Eclipse S11i、Node D8も紹介されていますので、誌面でご覧下さい。

こちらは新しい製品ではありませんが、BioLogicから発売されている折りたたみヘルメット「Pango Folding Helmet」です。ちょっとした通勤時でも大切な頭部は守りたいものですよね。鞄に入るのでとても便利で、以前にNHKの報道番組でも紹介されました。

読者プレゼントにはNode D8が登場。ぜひ当てて下さいね!


誌面の詳細については書店にて「自転車日和」vol.32をお買い求めの上ご覧下さい。

イベント出展のお知らせ(ホープfor仙台サイクルフェスタ ダテフェス2014)

5月10日(土)に開催される仙台最大級の自転車イベント「ダテフェス2014」にブース出展しますので、お知らせ致します。


当日はエンデューロレースのほか、自転車関連ブランドが30近くブース出展し試乗展示会を実施、自転車の交通安全対策の一環とした、幼児等を対象にした子供向け自転車スクー ル等も開催されます。

名称:ダテフェス ホープfor仙台サイクルフェスタ Link → イベント公式サイト
日程:2014年5月10日(土)
   ※ 展示試乗会の時間は09:00〜16:30
場所:仙台ハイランド レースウェイ 宮城県仙台市青葉区新川早坂12 Link → アクセス

当日Ternブースにご用意する試乗車は以下の通りです。皆様のお越しをお待ちしております。(画像クリックで拡大)

Verge X20(ヴァージュX20)
頂点を極める、プレミアムな一台
SRAM RED、超軽量ホイール、FSAカーボンクランク等の豪華な装備が軽量かつ剛性高い極上の走行性能を実現。艶深い黒にハンドマスキングの美しい真紅の組み合わせは美しいの一言。
20Speed
Wheel Size:20"【ETRTO 406】
Weight:9.3kg w/o pedals
推奨身長:142~190cm
Seatpost to Handlepost:Min:540mm Max:680mm
Saddle to Pedal:Min:660mm Max:930mm
Folding Size:W79×H72×D38cm
¥330,000(税別)
試乗車Color:Black/Red ※試乗車は2013年モデルとなります

Verge X30h(ヴァージュX30h)
スポーティと美しいフォルムが融合した新次元のスタイリング
ハブギア増速という魔法を手に入れ、スモールホイールのウィークポイントを消し去ったピュアレーシングバイク。攻撃的なスタイルに搭載されている変速段数はShimano Ultegra 外装10spd. x SRAM Dual Drive Ⅲ内装3段の計30段。スピードを求める人、勾配の急な坂道を制覇したい人には特に満足感が高いモデル
30Speed
Wheel Size:20"【ETRTO 406】
Weight:10.3kg w/o pedals
推奨身長:142~190cm
Seatpost to Handlepost:Min:660mm Max:710mm
Saddle to Pedal:Min:660mm Max:930mm
Folding Size:W79×H72×D42cm
¥210,000(税別)
試乗車Color:Gray/Yellow

Verge X10(ヴァージュX10)
洗練を極めた軽量モデル
業界最大の自転車ショーである台北ショーにて"the TAIPEI CYCLE d&i (design&innovation) awardsを受賞したデザインは海外からも高い評価。軽量ながら高速安定性を実現した剛性高い乗り心地は、驚くほど滑らかで魅了される。ホワイト/オレンジのカラーリングも街中で映える。
10Speed
Wheel Size:20”【ETRTO 406】
Weight:9.7kg w/o pedals
推奨身長:142~190cm
Seatpost to Handlepost:Min:540mm Max:680mm
Saddle to Pedal:Min:660mm Max:930mm
Folding Size:W79×H72×D38cm
¥198,000(税別)
試乗車Color:White/Orange

Verge S11i(ヴァージュS11i)
ラグジュアリーフォールディングのトップモデル
高級サルーンのような乗り心地と各方面より絶賛されたモデル。
Shimano Alfine内装11速を装備し、街中のストップアンドゴーだけでなく、高速巡航にも対応。また超軽量フロントダイナモホイールによる走行しながらのライトやiPhoneなどの充電も可能(充電には別途アクセサリーが必要)。
20Speed
Wheel Size:20”【ETRTO 406】
Weight:12.8kg w/o pedals
推奨身長:142~190cm
Seatpost to Handlepost:Min:580mm Max:730mm
Saddle to Pedal:Min:690mm Max:950mm
Folding Size:W79×H72×D42cm
¥228,000(税別)
試乗車Color:Black/Polish

Verge P20(ヴァージュP20)
駆け抜けるスポーティとコンフォータブル
ハイスピードとコンパクトさを両立し新たなスピードモデルが2014新登場。多方面からの多くの要望により実現したブラックを基調としたカラーリング。2014モデル期待の一台。
20Speed
Wheel Size:20"【ETRTO 406】
Weight:11.2kg
推奨身長:142-190cm
Seatpost to Handlebar:Min:580mm Max:640mm
Saddle to Pedal:Min:690mm Max:950mm
Folding Size:W79×H72×D38cm
¥128,000(税別)
試乗車Color:Black/Orange(Black/Whiteも2014ラインナップに有り)

Verge P9(ヴァージュP9)
Vegeシリーズの新スタンダード
Vergeシリーズがこの価格で登場。Shimano SORA搭載のコストパフォーマンスに優れた一台。
9Speed
Wheel Size:20"【ETRTO 406】
Weight:11.1kg
推奨身長:142-190cm
Seatpost to Handlebar:Min:580mm Max:640mm
Saddle to Pedal:Min:690mm Max:950mm
Folding Size:W79×H72×D38cm
¥99,800(税抜)
試乗車Color:White/Black(Black/Redも2014ラインナップに有り)
※実際のRDは、Shimano SORAとなります

Link N8(リンクN8)
Ternの魅力を凝縮したコンフォート8spd. 日本限定モデル
日本人の体格にマッチするようサイジングされたハンドルポストやハンドルバー、フロントシングルながら32Tのワイドギアを装備し、様々なところを走れるコストパフォーマンスに優れた日本限定仕様モデル。また泥除けが無償提供されるため通勤通学など日常使いでも便利な1台。(Link → Link N8 カスタム例
8Speed
Wheel Size:20"【ETRTO 406】
Weight:12.1kg
推奨身長:142-190cm
Seatpost to Handlebar:Min:590mm Max:630mm
Saddle to Pedal:Min:700mm Max:960mm
Folding Size:W79×H72×D38cm
¥69,000(税抜)
試乗車Color:Gray/Pink(Link N8は7色展開です)

Eclipse X20(イクリプスX20)
コンフォート、スポーツ、ラグジュアリー。新たな魅力で世界を席巻する24" Fold
2012EURO BIKE AWARDを受賞したデザイン性の高いモデル。フォールディングクロスバイクと称される程その乗り味は安定感があり、さらにフォールディングサイズは20"とさほど変わらないため、抜群のサイズ感とされる。24"モデルに乗った事が無い方に是非一度試乗をお勧めしたいモデル。
20Speed
Wheel Size:24"【ETRTO 507】
Weight:10.7kg
推奨身長:148-195cm
Seatpost to Handlebar:Min:560mm Max:700mm
Saddle to Pedal:Min:770mm Max:1040mm
Folding Size:W89×H76×D42cm
¥219,000(税抜)
試乗車Color:Black/Matt Black

Eclipse P18(イクリプスP18)
コストパフォーマンスに優れた24"モデル
Eclipseシリーズの中心となる24インチの2014年NEWモデル。クロスバイクの様に快適な走行性と、20インチ同レベルのコンパクト性を実現したスポーツモデル。24"の入り口として、またカスタムベースとしてもオススメ。
18Speed
Wheel Size:24"【ETRTO 507】
Weight:12.7kg
推奨身長:148-195cm
Seatpost to Handlebar:Min:570mm Max:730mm
Saddle to Pedal:Min:755mm Max:1050mm
Folding Size:W89×H76×D42cm
¥128,000(税抜)
試乗車Color:Black/Yellow(White/Blackも2014ラインナップに有り)


イベントに関する詳細はイベント公式サイトをご覧下さい。試乗に関する詳細はこちらをご覧下さい。

2014/04/28

埼玉県 自転車広報キャンペーン「LOVE bicycle SAITAMA」賛同のお知らせ


埼玉県が展開している、自転車の楽しみ方・安全利用や埼玉県の魅力を伝える自転車広報キャンペーン「LOVE bicycle SAITAMA」に賛同し、パートナー企業として登録されましたので、お知らせ致します。


「自転車発祥の地」といわれる埼玉県は、「自転車保有率」日本一。
「川沿いを走るサイクリングロードの長さ」も日本一。
そして、グルメや自然など自転車で楽しめるスポットがいっぱい!
さらに、数多くの自転車関連企業が立地している「じてんしゃ王国」です。

埼玉県では、こうした自転車との深い関わりを背景に、自転車の楽しさと埼玉の魅力を全国に発信する「LOVE bicycle SAITAMA」広報キャンペーンを平成23年10月13日からスタートしています。

キャンペーンの目的
● 自転車利用を中心としたライフスタイルを定着させる
● 埼玉の多彩な魅力を全国に向けて発信し、全国から注目され選ばれる埼玉県を目指す。
● マナーアップ啓発により埼玉県として自転車安全利用のモデル県を目指す。

Tern JAPANでは、欧米に遅れをとる日本の自転車文化発展の一貫としてこの埼玉県のキャンペーンに賛同、パートナー企業として登録頂きました。今後、埼玉県とのタイアップ事業など、自転車利用促進のための様々な取り組みに協力して参りますので、Ternファンの皆さん是非ご期待下さい。

2014/04/22

Link N8 Dealer Custom 2014

日本限定モデルの「Link N8」をベース車両とした2014Ternプレミアムディーラーによるカスタムをご紹介致します。Ternユーザー様だけでなく、これからご購入を検討されている方、「LinkよりVergeシリーズの方が格好いい気がするけど…」と迷っておられる方必見!敏腕ディーラーによる完成度の高いカスタムを是非ご覧下さい!観覧注意!絶対に、欲しくなります。
※各車体に施されたカスタムの詳細はリンク先をご覧下さい。

Link N8 Dealer Custom Vol.1
Dealer:秀岳荘 白石店
Concept:Link N8を持ってツーリングやキャンプツーリングなどにも行ける楽しくなれる仕様


Link N8 Dealer Custom Vol.2
Dealer:Y'sRoad横浜
Concept:折り畳み自転車でも楽しく楽しめる本格的ドロップハンドルバイク

Link N8 Dealer Custom Vol.3
Dealer:MOVE bicycles(ムーブバイシクルズ)
Concept:シティコミューター+ツーリング
Link → 詳細掲載ページ

Link N8 Dealer Custom Vol.4
Dealer:サイクルセンター岡山本店
Concept:デカールカラーに合わせた「カッコイイ」街乗り
Link → 詳細掲載ページ

Link N8 Dealer Custom Vol.5
Dealer:サイクルショップ カンザキ 伊丹店
Concept:マットホワイトにはブラックパーツよりポリッシュやシルバーが合うと思い、やすっぽくならずに自然な感じをイメージ
Link → 詳細掲載ページ

Link N8 Dealer Custom Vol.6
Dealer:LORO CYCLEWORKS
Concept:「旅を楽しめる自転車」をメインテーマに「運べる」「走れる」自転車
Link → 詳細掲載ページ

以下は、これまでにディーラーBlogで紹介されたLink N8のカスタム事例です。こちらも併せてご覧下さい。

Dealer:MOVE bicycles
Concept:駐輪場の前車輪止めにもまっすぐ止められるよう両立スタンドを取り付け
Link → ディーラーBlog内掲載ページ

Dealer:MOVE bicycles
Concept:MY通勤スペシャル♪
Link → ディーラーBlog内掲載ページ

Dealer:MOVE bicycles
Concept:サイクルロックを入れるサドルバッグや、必須アイテムのミラーも装備
Link → ディーラーBlog内掲載ページ

Dealer:橋輪
Concept:Kinetix PRO ホイールの装着
Link → ディーラーBlog内掲載ページ

Dealer:橋輪
Concept:カレー&インディーカスタム
Link → ディーラーBlog内掲載ページ

Dealer:橋輪
Concept:Link N8 でハイスピードに走りたい
Link → ディーラーBlog内掲載ページ

Dealer:avelo Bicycle shop
Concept:トリガーシフトへのカスタム化
Link → ディーラーBlog内掲載ページ

Dealer:avelo Bicycle shop
Concept:トリガーシフトへのカスタム化
Link → ディーラーBlog内掲載ページ

Dealer:Y'sRoad横浜
Concept:ブラウンのお洒落なタイヤにチェンジ、タイヤにあわせてグリップをブラウンの革のものにチェンジ、Linkシリーズで絶対に外せないカスタムパーツTrolley Rackをトッピング
Link → ディーラーBlog内掲載ページ

Dealer:ぽたりんぐぅ
Concept:「ぽたりんぐぅ」の オリジナルパーツ tern用リクセンカウルアタッチメント
Link → ディーラーBlog内掲載ページ

<ご注意>
 ※ 車体へのカスタムはメーカー品質保証対象外となりますので、ご理解下さい。
 ※ 安全面も考慮し、カスタムされる場合はTern正規販売代理店へご依頼下さい。

Link N8 Dealer Custom Vol.6(LORO CYCLEWORKS)

2014年Ternプレミアムディーラーによる、日本限定モデル「Link N8」カスタム企画第6弾を公開いたします。今回は、大阪のローロサイクルワークスによる、「運べる」と「走れる」が両立したカスタムバイクです。

▼ディーラー情報
LORO CYCLEWORKS
大阪市中央区東高麗橋4-7 ミュー高麗橋1F → Link
Tel:06-4793-1707

▼ディーラー自己紹介
1999年4月にオープンした国内初の折り畳み自転車専門店。折り畳み自転車・小径自転車を通じて自転車のある豊かなくらしを提案します。

▼ベース車体
Link N8
Ternの魅力を凝縮したコンフォート8spd. 日本限定モデル
日本人の体格にマッチするようサイジングされたハンドルポストやハンドルバー、フロントシングルながら32Tのワイドギアを装備し、様々なところを走れるコストパフォーマンスに優れた日本限定仕様モデル。また泥除けが無償提供されるため通勤通学など日常使いでも便利な1台。
▶8Speed
▶Wheel Size:20"【ETRTO 406】
▶Weight:12.1kg
▶推奨身長:142-190cm
▶Seatpost to Handlebar:Min:590mm Max:630mm
▶Saddle to Pedal:Min:700mm Max:960mm
▶Folding Size:W79×H72×D38cm
▶¥69,000(税抜)
▶Color:White/Gray

▼カスタムコンセプト
「旅を楽しめる自転車」をメインテーマに「運べる」「走れる」自転車

▼カスタム詳細
車体の前後にアルミ製の軽量なパニアバッグ用キャリアを装備。様々なシチュエーションの走行を考慮して変速段数を8速からSHIMANO TIAGRA10速へと多段化。さらにフロントもダブル化を実施。ハンドルバーは長距離サイクリングを想定し、様々なポジションに対応したブルホーンハンドルを採用。サブブレーキの追加で、街乗りなどのフラットなポジションでも安心して走行できます。ハンドルのクランプ強度不足を補う為にステム部にハンドルポジションチェンジャ―を採用し、荷重によるハンドルのずり落ちを解消。ペダルは右側だけ外すことで十分にコンパクトになる事から、右のみ着脱式のペダルを採用した「LOROオリジナルコンパクトONE SIDE Ezyペダル」を使用。サドルにはLESADOR(ルサドル)社がひとつひとつ手作りで仕上げた革サドルにLOROのロゴが入り鋲もグレードアップしたコラボモデルを使用。
フロント、リアともパニアバッグ装備可能なキャリアを装備し、旅を楽しめる自転車に仕上げた。
長距離サイクリングを想定し、様々なポジションに対応できるブルホーンハンドルに手元で変速可能なバーエンドコントロールを採用。 サイドブレーキを追加し、街乗りなどフラットなポジションでも安心して走行が可能。
様々なシチュエーションでの走行を考慮し、フロントダブル化を実施。クランクはSHIMANO TIAGRAを採用。ペダルは十分にコンパクトになる右のみ脱着式可能な「LOROオリジナルコンパクトONE SIDE Ezyペダル」を使用。
◀ 変速段数をリア8速からSHIMANO TIAGRA10速へと多段化。よりシチュエーションに応じたギア比を選択できるようになった。
LESADOR社がひとつひとつ手作りで仕上げた革サドルにLOROのロゴが入ったコラボモデルを採用。

▼カスタムパーツ
(部位 / メーカー / 商品名 / 税別価格)
Fキャリア DTP ライトウェイトキャリアFRONT ¥4,200
Rキャリア DTP ライトウェイトキャリアREAR ¥6,300
ハンドル POWER TOOLS ショートブルホーンバー2 ¥3,150
シフター Shimano SL-BS77 ¥9,582
ブレーキレバー TEKTRO RL740 ¥3,360
サブブレーキレバー TESTACH エイドアーム(ブラック) ¥2,415
ステム SATORI ハンドルポジションチェンジャー ¥3,150
リアディレイラー Shimano RD-4600 ¥4,156
フロントチェーンリング Shimano FC-4600 52x39T 170mm 2x10S ¥8,508
チェーン Shimano CN-4601 ¥2,832
スプロケット Shimano CS-4600 11-25T 10S ¥2,989
フロントディレイラ― Shimano FD-4600F ¥2,922
FD台座 PDC DORA(グレー) ¥5,250
ペダル 三ヶ島製作所 コンパクトONE SIDE Ezy(LOROオリジナル) ¥8,400
バーテープ DTP ファブリックバーテープ ¥1,260
サドル LESADOR LORO別注サドル ¥18,900
パニアバッグ ※注 ORTLIBE スポーツパッカークラシック ¥18,690


▼カスタム車体特別価格
¥146,000(税別 ※パニアバッグ別)

▼注意事項
※ こちらの車体は4月中旬頃より店頭に展示される予定です。
※ 掲載している価格はすべて税抜価格となります。
※ 各パーツの価格につきましては価格変更等の可能性もあり、正しくない場合もございます。必ずディーラーにご確認下さい。
※ 1台限りの特別価格仕様車です。お求めの際は必ずディーラーにご確認下さい。

2014/04/17

Link N8 Dealer Custom Vol.5(サイクルショップ カンザキ 伊丹店)

2014年Ternプレミアムディーラーによる、日本限定モデル「Link N8」カスタム企画第5弾を公開いたします。今回は、サイクルショップ カンザキ 伊丹店による、さり気なく格好いいカスタムバイクです。

▼ディーラー情報
サイクルショップ カンザキ 伊丹店
兵庫県伊丹市南本町6-3-21 南本町ビル1F → Link
Tel:072-771-1771

▼ディーラー自己紹介
あなたの自転車にスパイスを加えます!スポーツバイクはオールジャンルカバーしていますが、特に小径車のカスタムは得意です。

▼ベース車体
Link N8
Ternの魅力を凝縮したコンフォート8spd. 日本限定モデル
日本人の体格にマッチするようサイジングされたハンドルポストやハンドルバー、フロントシングルながら32Tのワイドギアを装備し、様々なところを走れるコストパフォーマンスに優れた日本限定仕様モデル。また泥除けが無償提供されるため通勤通学など日常使いでも便利な1台。
▶8Speed
▶Wheel Size:20"【ETRTO 406】
▶Weight:12.1kg
▶推奨身長:142-190cm
▶Seatpost to Handlebar:Min:590mm Max:630mm
▶Saddle to Pedal:Min:700mm Max:960mm
▶Folding Size:W79×H72×D38cm
▶¥69,000(税抜)
▶Color:White/Green

▼カスタムコンセプト
マットホワイトにはブラックパーツよりポリッシュやシルバーが合うと思い、やすっぽくならずに自然な感じをイメージ

▼カスタム詳細
以前ご来店いただいたお客様がLink N8のホワイト系のモデルを見ての一言「シルバーパーツのほうが似合うと思った」にインスピレーションを受けて作成。全体的に黒パーツをシルバーおよびポリッシュパーツに交換、実用面ではリアディレーラーの出っ張りを抑えたカプレオ11-25Tの9速スプロケットでクロスレシオ化し、こぎみよい変速を狙った。Vブレーキは小径車に適正化されたカプレオに交換。サドルとグリップはブラウン系色にしてホワイト、ポリッシュ、ブラウンで少し落ち着いた感じをイメージし、「いかにも改造しました」感を出さないよう純正品を多く採用した。
ハンドルポストをT-Barのシルバーに、RIDEAのステムを合わせポジション変更を可能にした。グリップに UnAuthorized / Profiteer を採用し落ち着いたイメージに。 フレームラッチレバーもブラックからシルバーに変更。各ボルトもデカールカラーに合わせた色へ。
クランクはsuginoのRD-2を選択。ペダルは脱着可能なWellgoを採用。 小径車専用コンポーネントのカプレオを採用。落ち着いた印象を保ちつつ、しっかりと走れる小径車にアップグレード。
ブレーキアーチもカプレオに統一し、リムもシルバーをものを選択。 サドルはTern純正品の KORE Sola Saddle で「いかにも改造しました」感を出さないよう工夫。

▼カスタムパーツ
(部位 / メーカー / 商品名 / 税別価格)
ハンドルポスト Tern T-Barハンドルポスト ¥13,500
ステム RIDEA ESF1 ¥7,600
グリップ UnAuthorized Profiteer ¥2,000
ブレーキレバー Shimano BL-T611 ¥2,709
シフトレバー Shimano SL-F800 ¥3,818
ブレーキ Shimano BR-F800 ¥3,237
クランク sugino RD-2
チェーンリング
チェーンリングガード Dixna ラインガード ¥3,800
シートポスト WOODMAN ポストSLプラス ¥9,000
シートクランプ Tern Verge S11i用
クランプレバー Tern Verge X10用 ¥4,000
ホイール DAHON DAHON Comp ¥20,000
チェーン Shimano CN-HG53 ¥1,238
リアディレーラー Shimano カプレオRD-F800SS ¥3,952
ハンドルバー Tern ハンドルバー

▼カスタム車体特別価格
¥99,800(税別)

▼注意事項
※ こちらの車体は4月中旬頃より店頭に展示される予定です。
※ 掲載している価格はすべて税抜価格となります。
※ 各パーツの価格につきましては価格変更等の可能性もあり、正しくない場合もございます。必ずディーラーにご確認下さい。
※ 1台限りの特別価格仕様車です。お求めの際は必ずディーラーにご確認下さい。